Bonjour chers collègues, mesdames et messieurs, chers
étudiants, merci d’être présents à cette heure matinale. c’est
un honneur pour moi de prendre la parole à l’ouverture
de ce colloque, consacré à « la tunisie sous la plume des
voyageurs à l’epoque moderne ». bienvenue aux participants
qui ont répondu à l’appel à communication lancé par le
département des lettres de l’académie beït al-hikma que
je remercie pour son soutien en la personne de son président
le professeur abdelmejid charfi ainsi que l’ensemble de ses
services dirigés en main de maître par madame thouraya
lasram directrice générale des lieux. je remercie mes
collègues pour la confiance qu’ils m’ont accordée.
nous voici donc réunis autour d’un sujet que j’avais
proposé aux membres du département des lettres auquel
j'appartiens. l’objet de mes recherches depuis une trentaine
d’années a été, la mer ( comme élément ) et l’aventure marine
au xviiè siècle. puis peu à peu, mes investigations ont porté
sur la méditerranée, ce qui m’a permis d’approfondir mes
connaissances sur son histoire plurielle et son impact sur la
littérature.
lien entre l’afrique, l’europe et l’asie mineure, nombril
du monde jusqu’aux grandes découvertes, foyer d'une
intense activité commerciale, mare nostrum a été, dès
tantiquité le lieu de passage de personnages plus ou moins
illustres qui, par nécessité professionnelle, religieuse ou
guerrière, empruntaient la voie maritime pour parvenir à
destination. elle fut le théâtre d’événements épiques mettant
en présence les civilisations byzantines, latines et arabes et
s’imposa comme plaque tournante du commerce et comme
espace d’échanges vivant, utile et incontournable. ces
faits l’ont aussi convertie en lieu de convoitise, de dangers
et d’aventures’1’. les pays riverains ont été les témoins
silencieux de cette effervescence.
pour notre rencontre d’aujourd’hui et par atavisme sans
doute, j’ai arrêté mon choix sur la tunisie, comme source
d'investigations. sa situation géographique privilégiée,
au coeur de la méditerranée, lui confère une histoire
exceptionnelle. frontière naturelle entre la partie orientale
et occidentale de mare nostrum, elle est aussi un facteur
d’interaction entre l’europe et l’afrique et entre les trois
religions monothéistes. située à l’extrême nord-est de
l’afrique, la tunisie est bordée sur deux faces par la plaine
liquide. l’une est tournée vers 1 ’europe dont elle n’est séparée
que de 140 kilomètres, l’autre est tournée vers l’asie.